В переводе с японского «Укиё-э» означает «картины плывущего мира». Этот термин был заимствован из буддизма, в котором он понимался как «мир скорби» или «бренный мир». Но в эпоху Эдо (1603-1868), с появлением специальных увеселительных кварталов, термин «укиё» стал восприниматься как «мир мимолетных наслаждений».
Одним из наиболее популярных жанров укиё-э является бидзинга — изображение красавиц. В этом жанре прославился Китагава Утамаро (1753—1806). Его красавицы стали эталоном японской женской красоты.