С 1943 по 1945 год художник Борис Владимирович Преображенский состоял в Студии военных художников имени М.Б. Грекова. Как военный художник прошёл военную службу в составе «6-го гвардейского кавалерийского корпуса». Ратный путь художника прошёл от Москвы и до Праги, где Преображенский и встретил День Победы.

Великая Отечественная 1941–1945 гг. война стала периодом наиболее напряженной творческой работы для художника. За время войны, художник нарисовал во фронтовых условиях множество карандашных набросков, этюдов и рисунков. Неоднократно он рисовал портреты солдат и офицеров, особо отличившихся в бою.

Награжден орденами Красной Звезды и «Знак Почёта», медалью «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» и другими медалями СССР. Член Союза художников СССР с 1945 года.

В 1974 году Борису Владимировичу Преображенскому было присвоено звание «Заслуженный работник культуры РСФСР». В 1979 году награжден Серебряной медалью имени М.Б. Грекова за свою серию портретов военачальников.

Художник Борис Владимирович Преображенский умер в 1995 году.