A collection of works by the ancient Greek poet Hesiod translated into Latin — ‘Works and Days’, ‘Theogony’, and ‘Shield of Hercules’.

This copy is an example of how a publication was used as a notebook — white sheets of paper sewn into the binding are filled with aphorisms from the works of Hesiod written out by Yusupov. There are strokes of ink on the front cover.