Первый месяц осени олицетворяет дама в темном платье, с отделкой «Берта» в виде полосы кружева, пришитого по краю декольте. Подобные силуэты были очень модны в 1830–1860 годах.

Сентябрь – время охоты и сбора винограда, поэтому декоративный орнамент картуша увит виноградными лозами, а в медальонах помещены охотничьи сценки.

Начало осени соответствует знаку Весов – единственному неодушевлённому предмету в зодиакальном цикле.

Созвездие Весов имеет глубокие корни в египетской и шумерской культурах. Но как самостоятельное, в античной традиции оно оформилось достаточно поздно, около II века до н. э.

Мифы по-разному объясняют, чьи именно Весы – как символ правосудия и неизбежности наказания - поместил на небо Зевс. По одной из версий – это весы богини справедливости Астреи, по другой – богини правды Дике или богини возмездия Немезиды.