На выставке представлены два листа из триптиха «Вечерний вид в Хаттёбори». В этом месте находилась дамба, а также проходил тракт Кисокайдо (он же Накасэндо) — одна из пяти главных дорог, соединяющих крупные центры Японии эпохи Эдо. В отличие от дороги Токайдо, которая вела из Эдо в Киото в основном по побережью, станции Кисокайдо располагались в центральной части острова Хонсю.
На переднем плане художник изобразил двух женщин, которые вышли на берег поздним летним вечером. Лёгкие одежды и высокие прибрежные травы развиваются на ветру. На заднем плане мы видим фигуры путников. Хотя они намечены лишь силуэтами, можно различить мужчин с заткнутыми за пояс мечами, женщин со шпильками в волосах, играющих детей и слуг, несущих паланкин.