Гербрандт ван ден Экхаут родился в Амстердаме в семье ювелира Яна Питерса ван ден Экхаута и Хритье Клас Лейдекерс. Второй женой Яна Питерса была Корнелия Дедел (1594–1660), дочь состоятельного пивовара. Таким образом семья ван ден Экхаут породнилась с Изаком Класом ван Сваненбюргом (1537–1614), лейденским портретистом и бургомистром, а также первым учителем Рембрандта.

Гербрандт ван ден Экхаут, краткий период учившийся в мастерской Рембрандта в Амстердаме, в основном известен своими портретами и историческими сценами, часто на библейские сюжеты.

К сюжету «Сретение Господне» живописец неоднократно обращался как в живописи, так и в рисунке. В данной интерпретации картина отсылает к офорту Рембрандта «Симеон во храме» (около 1639; Национальная галерея искусства, Вашингтон; инв. 1943.3.7103). Обе работы имеют сходное композиционное и световое решение: основное действие сосредоточено на переднем плане, вокруг центральных фигур.