Полотно написано в поздний период творчества Питера де Хоха, когда, переехав в Амстердам, он оставил службу камердинера у богатого торговца сукном и начал жизнь свободного художника. Произведения живописца приобрели более ярко выраженный морализирующий оттенок, в них зазвучала тема добродетели и долга. 

В картине противопоставлены тщеславие женщины, украшающей себя драгоценностями перед выходом на улицу, и заботы любящей матери и хранительницы домашнего очага, одевающей на прогулку девочку. Символический подтекст обрели у Питера де Хода отдельные предметы: птичья клетка — любовный плен, судок для рыбы — домашние добродетели, просвет двери, сквозь который видны освещенные солнцем часть улицы и берег канала — знак свободы.