Всемирная выставка 1893 года проходила в Чикаго и осталась в истории как одна из самых масштабных. Событие было посвящено 400-летию открытия Америки. Отсюда и название — Колумбова. Российская экспозиция вобрала в себя множество разных экспонатов. Среди них — живописные произведения Ивана Айвазовского, Ильи Репина и Константина Коровина, крайне востребованные иностранцами меха и ткани, фарфор и иконы, а также многочисленные декоративно-прикладные изделия русских мастеров.

Бронзовой медалью из собрания музея была отмечена работа крестьянок-вышивальщиц из имения Боратынских и других сел Казанской губернии. На ее оборотной стороне, которая называется реверсом, можно увидеть надпись «Peasant Women» («Крестьянки»).

Ольга Боратынская (1844—1918), невестка поэта Евгения Боратынского, вспоминала: «В 1893 году я посылала через казанское уездное земство крестьянские работы на выставку в Чикаго и получила оттуда похвальный отзыв и бронзовую медаль».

Дизайн медали за год до открытия Всемирной выставки в Чикаго разработал американский художник и скульптор Огастес Сент-Годенс. Лицевую сторону ее украсило изображение ступающего на берег Колумба, фигуре которого и была посвящена выставка. Обратную сторону выполнил другой гравер — Чарльз Барбер, который работал на Монетном дворе в Филадельфии. Медали чикагской выставки вручались участникам за достижения и были именными.