Автор представляет зрителям трагический момент, где мать встречает погибшего сына с войны. Картина, написанная в холодных тонах, передает атмосферу скорби, холода и боли. На первом плане, наклонившись над мертвым сыном сидит женщина, ее опущенные плечи и голова выражают боль и безысходность. С левой стороны от нее стоят три женщины, которые отягощены пониманием горя бедной матери. Справа изображены мужчина и русские офицеры, на долю которых выпала участь сообщить о великой трагедии, о побочном эффекте войны и зла. Весь дальний план в белом снеге. По обмундированию военных, изображенных на полотне, мы можем понять, что это времена Русско —Французской войны. 

События Отечественной войны 1812 года, уходя все дальше в прошлое, остаются в памяти народа благодаря образам, созданным историками, композиторами, поэтами, живописцами. Именно к таким творениям, рассказывающим нам о страницах войны, относится картина А.Л. Бугаева, под названием «Возвращение». 

Сам автор — Аслан Лемаевич Бугаев — молодой чеченский художник, проявивший яркий талант и профессионализм как в монументальном искусстве, так и в станковой живописи, выпускник Санкт — Петербургского академического института живописи, скульптуры и архитектуры им. И.Е. Репина (Российская Академия Художеств). Основным направлением работ Бугаева является история родного края, его традиции и культура. Аслана интересуют как далекие, так и близкие страницы истории своего народа. Автор стремится к точности в деталях, тщательно вырисовывает портреты и костюмы своих героев. Работы Аслана Бугаева находятся во всех центральных музеях г. Грозного. 

Аслан Бугаев является постоянным участником региональных, крупнейших всероссийских, международных выставок и конкурсов, в частности: «Всероссийской молодежной выставки» в Центральный дом художника г. Москвы и конкурса на соискание премии мецената Игоря Минакова. Несмотря на молодой возраст, в творческой биографии их довольно много, причем география этих выставок самая широкая: Грозный, Москва, Санкт — Петербург, Владикавказ, Париж, Лондон.