Сборник украинских народных песен — подарок Виталию Закруткину от друга, украинского писателя Олеся Гончара. Называется этот сборник «Струни серця». Для Виталия Александровича это был не только оригинальный, но и необходимый подарок. Закруткины знали много украинских песен и искренне любили их. Эти песни были частью жизни писателя и его семьи, они помогали справляться с трудностями после Гражданской войны, с работами в поле, преодолевать голод, холод, тяготы переездов с одного места жительства на другое. И даже на Дальнем Востоке, куда судьба в какой-то момент забросила Закруткиных, они вечерами пели близкие их душе и сердцу украинские песни.
Виталий Александрович часто вспоминал, что на фронте в минуты отдыха они с товарищами пели не только донские казачьи и русские народные, но и украинские песни — походные, лирические, а иногда и веселые, чтобы поддержать боевой дух. Писатель всегда помнил слова деда по материнской линии, который был музыкантом: он говорил, что песни лечат душу и даже иногда помогают справиться с физическими недомоганиями.
Семья Закруткиных была музыкальной. Дед писателя, Николай Константинович, преподавал музыку и пение в Феодосийском учительском институте. Мама писателя, Мария Николаевна, прекрасно играла на фортепиано и всем детям, а их было четверо, передала свое мастерство игры и любовь к музыке. Отец писателя, Александр Михайлович, обладал сильным голосом, хорошо поставленным баритоном, в молодости пел в профессиональных хорах, исполняя сольные партии.
И уже в Кочетовской, в своей гостиной, Виталий Александрович устраивал музыкальные вечера для родных, друзей, соседей. Его мать (или иногда сам Закруткин) садилась за пианино, и комнату заполняли звуки романсов, русских народных, донских казачьих и украинских песен. Среди часто исполнявшихся в доме Закруткиных украинских песен были такие: «Ноченька месячна», «Черные брови, карие очи», «Поехал казак за Дунай», «Ой там на горе…», «Черемшина». Тексты многих из них Закруткины находили в сборнике «Струни серця».
