В процессе подбора аналогии для восполнения утраченной фигуры «любовника» и крышки столика, в фондах музея-усадьбы Кусково была найдена скульптурная группа на тот же сюжет, однако изготовленная на Мейсенском фарфоровом заводе. Эта модель была создана в XVIII в. одним из самых знаменитых мейсенских модельмейстеров — Иоганном Иоахимом Кендлером. 

Скульптурная группа поступила на реставрацию в ВХНРЦ со значительными утратами и следами предыдущей реставрации: отсутствовала одна из фигурок («любовника»), на других наблюдались сколы и утраты фрагментов, многие детали были непрофессионально приклеены и восполнены.

Удалив пылевые загрязнения и следы предыдущих грубых реставрационных вмешательств, реставратор заново склеил имеющиеся фрагменты, замастиковал швы и восполнил мелкие утраты.

Отлитые в снятую с аналогичной скульптурной группы из музея-усадьбы Кусково силиконовую форму восполнения из синтетической массы впоследствии были абразивно обработаны, для придания им более выраженного рельефа, характерного для фарфорового образца. Все швы склеек и сколы замастикованы, после чего все восполнения и прочие привнесения затонированы в соответствии с аналогом из музея-усадьбы Кусково.

Другие крупные утраты — ножка женской фигуры и часть лука амура — восполнены методом отминки в форму, после проработки рельефа они были приклеены на места утрат. Швы и сколы замастикованы. Все восполнения тонированы и покрыты консервирующим лаком, на потертостях позолоты и швах восполнено золочение сусальным золотом.