Представленный в экспозиции плакат был издан в 1904 году, чтобы вдохновить русских солдат на борьбу с Японией.

В левой части плаката изображен московский князь Дмитрий Донской, который просит у игумена Троицкого монастыря Сергия благословение на ратный подвиг накануне Куликовской битвы в 1380 году. Под красочным изображением содержится поясняющий текст. Он гласит, что решающая победа русских войск в Куликовской битве стала важным этапом на пути к восстановлению единства Руси и будущему свержению татаро-монгольского ига.

Правая же часть плаката представляет «зеркальную» сцену: командующего Маньчжурской армией Алексея Куропаткина, молящегося перед ракой Сергия Радонежского о победе над неприятелем.

Когда Куропаткин получил высокое назначение в начале Русско-японской войны, он действительно посетил Троице-Сергиеву лавру. Там он получил в благословение древнюю икону «Явление Пресвятой Богородицы преподобному Сергию», которую на доске от крышки гроба Сергия Радонежского написал Евстафий Головкин.

В конце XIX века Япония была главным препятствием для расширения российского влияния на Дальнем Востоке. К середине 1890-х годов Япония начала политику внешней экспансии, одержала победу в японо-китайской войне. По Симоносекскому мирному договору Япония получила от Китая ряд территорий, в том числе Ляодунский полуостров и Маньчжурию.

В августе 1904 японцы начали осаду Порт-Артура, и после продолжительных сражений русский гарнизон сдался. Выиграв еще несколько битв, японская армия нанесла поражение русской эскадре, которую перебросили с Балтики, в Цусимском сражении. 23 августа 1905 года был подписан Портсмутский мир, по которому Россия уступала Японии южную часть Сахалина, Южно-Маньжурскую железную дорогу и право на аренду Ляодунского полуострова.