Живописец Борис Валентинович Щербаков создал целую галерею портретов выдающихся советских ученых, деятелей культуры и искусства.

Современников же художник изображал на портретах. В 1966 г. был создан портрет Ефима Николаевича Пермитина (1896–1971) — к 70-летию писателя. Литературную деятельность он начал на Алтае, после сложных перипетий Первой мировой и гражданской войн. В 1923 году в Усть-Каменогорске он выпускает первый в стране охотничий литературно-художественный журнал «Охотник Алтая». В 1925 году в Новосибирске Пермитин возглавил новый журнал «Охотник и пушник Сибири», в котором в 1926 году опубликована его повесть «Капкан». На алтайском материале написаны повести «Когти» (1931), «Враг» (1933), «Любовь» (1937), вошедшие позднее в значительно переработанном виде в роман «Горные орлы» (1951).

В 1931 г. по приглашению А.М. Горького Е.Н. Пермитин переехал в Москву, а в 1938 г. был репрессирован и до 1944 г. жил в ссылке. В 1950-х годах участвовал в освоении целины, много писал. Стал автором романа о целинниках «Ручьи весенние», затем автобиографической трилогии «Жизнь Алексея Рокотова». С 1970 г. возглавлял Союз писателей РСФСР, стал лауреатом Государственной премии РСФСР.

На портрете он уже зрелый мастер, изображен в своей московской квартире на Ломоносовском проспекте. Лицо много повидавшего, но очень спокойного, доброго человека. Художник разместил рядом атрибуты главного дела жизни: книги, рукописи, а также увлечения — охоты.

В доме Е. Пермитина были пейзажи Б. Щербакова, а о творчестве художника он писал: 

Картины Бориса Валентиновича Щербакова отмечены печатью неповторимого своеобразия. Изображаемая природа до краев напоена живой, трепетной красотой. Его пейзажи действительно «уводят зрителей к себе». А писатель всегда готов был «уйти в пейзаж», в природу, которой принадлежало его «охотничье сердце» (так назывался один из его романов).