На портрете изображен Александр Казем-Бек (1802—1870) — выдающийся востоковед и профессор Казанского университета, дочь которого вышла замуж за сына поэта Евгения Боратынского — Николая.

Александр Казем-Бек был первым деканом факультета восточных языков Санкт-петербургского университета и основоположником российского востоковедения.

Его научное наследие очень богато и разнообразно. До сих пор актуальными для науки остаются труды ученого в области тюркологии, истории и религиоведения. Велики заслуги Казем-Бека в становлении университетского востоковедения в России. Известно, что он активно поощрял талантливых студентов и вырастил не одно поколение молодых ученых.

Портрет Александра Казем-Бека из собрания Музея Боратынского — копия, которую сделала внучка ученого Прасковья Казем-Бек. Однако первоисточник не сохранился.

Прасковья Казем-Бек была фрейлиной Императорского двора, а с 1904 года служила сестрой милосердия, а затем и настоятельницей Святой Троицкой общины Сестер Милосердия. Во время Первой мировой войны она находилась в Берлине и осматривала лагеря военнопленных. Позже как представительница Красного Креста работала в Стокгольме и возглавила Георгиевскую общину организации. Также она заведовала отделением Красного Креста в Казани и оставила после себя книгу воспоминаний «Поездка по Германии во время войны русской сестры милосердия».

Прасковья уже в детстве проявляла способности к рисованию. В 1891 году ее мать отмечала в своем дневнике: «Художник Новоскольцев видел Патины рисунки и этюды масляными красками и очень хвалил их. По его словам, у Пати большие способности, которые надо развивать, и он взялся руководить ее занятиями… Патя делает большие успехи; работает много и старательно и большая ценительница колорита».

К сожалению, оригинальные рисунки и картины Прасковьи Казем-Бек не сохранились. Для семейной коллекции она сделала копии трех портретов ее предков: прадедушки — Петра Толстого, дедушки — Александра Казем-Бека и прабабушки — Марии Толстой, урожденной Бутурлиной.