23 июня 1944 года началась операция «Багратион», в ходе которой от немецких войск была освобождена Белоруссия. 5 армия 3-го Белорусского фронта в первый день наступления прорвала немецкую оборону и в эту брешь устремилась конно-механизированная группа под командованием генерал-лейтенанта Осликовского Николая Сергеевича. Группа включала 2-й гвардейский танковый и 3-й гвардейский кавалерийский корпуса.

 
Кавалеристы шли по тылам противника в обход г. Витебск, который был крепостью, совершали в день по 40-50 км и не давали немецким войскам восстановить линию фронта. За 5 дней группа продвинулась на 150–200 км. 30 июня корпус форсировал реку Березина, на западном берегу ее был захвачен плацдарм. От реки Лучеса до реки Березины и дальше группа все время вела за собой пехоту, находясь от нее на расстоянии 25–30 км. Пехота догнала группу лишь на Березине, уничтожая обойденные кавалеристами очаги сопротивления. А уже 2 июля группа, пройдя в трудных условиях леса и болот 100-150 км, вышла на железную дорогу Минск-Вильнюс и перерезала её. Тем самым минская группировка немцев была лишена важнейших путей отхода на Вильнюс и Лиду. 3 июля советскими войсками был освобожден г. Минск. Тяжелые бои корпус вел за города Молодечно, Лида и Гродно. В августе 1944 года кавалеристы Осликовского Н.С. одними из первых вышли к границе Восточной Пруссии.

 
Гвардии генерал-лейтенант Осликовский Н.С. 28–29 апреля 1945 г. руководил прорывом обороны противника на левом берегу реки Хафель в районе населенного пункта Бредерайхе (северо-восточнее города Рейнсберг, Германия). Корпус в районе г. Рейнсберг разгромил вражескую дивизию «Герман Геринг». 3 мая он овладел городом Виттенберг и районом Ленцен, выйдя первым к реке Эльба, где установил связь с войсками союзников. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 29 мая 1945 года ему присвоено звание Героя Советского Союза.

 
После окончания войны генерал-лейтенант Осликовский Н.С. продолжил командовать 3-м гвардейским кавалерийским корпусом, который вошел в состав Львовского военного округа. В июне 1946 года корпус был переформирован в 3-ю отдельную гвардейскую кавалерийскую дивизию. Осликовский Н.С. в конце августа того же года был назначен в распоряжение главнокомандующего Сухопутными войсками. В июле 1947 года получил новую должность — начальника Высшей Краснознамённой офицерской кавалерийской школы имени Буденного С.М. С 1953 года в запасе.

 
Имя Героя носит улица в городе Лида (Гродненская область, Республика Беларусь) и городе Ожерелье (Каширский район Московской области). В городе Ольштын (Польша) был установлен памятник.