Если свою прозу баронесса Эттинген подписывала псевдонимом Рок Грей, то для поэтических произведений она использовала другой псевдоним — Леонар Пьё. Ее возлюбленный Леопольд Сюрваж иллюстрирует сборник стихов баронессы циклом гравюр, экспериментируя с текстом и изображением. Подобные эксперименты были характерны для того времени, достаточно вспомнить знаменитые каллиграммы Аполлинера. Сюрваж создал более «художественный» объект. Листы очень яркие, наполненные цветом. Художник, как мастер пропорций и расчета, нашел для текста место символически значимое. При том, что каждый из листов монохромный, вместе они составляют особенную красочную симфонию и гамму оттенков.