О французском рисовальщике и гравере Франсуа Ланго известно мало. Он жил в Париже, учился у члена Парижской Академии художеств Пьера Ландри и работал в его мастерской. Ланго создавал детальные крупномасштабные гравюры известных картин и продавал их заказчикам как алтарные фигуры. Графическую интерпретацию «Коронования терновым венцом» Антониса Ван Дейка ему заказал сам Ландри.

Поздним утром в Страстную Пятницу после бичевания солдаты вывели приговоренного к смерти Христа на площадь под стены иерусалимского дворца. Они набросили на него красный легионерский плащ — как царскую мантию, возложили на голову венец из терновника, а вместо скипетра дали в руки ветку. После издевательств Христа повели на Голгофу.

Живописный оригинал не сохранился, но картину удалось восстановить по репродукциям. Во время работы над гравюрой Ланго внес существенное изменение в композицию. У Иисуса, написанного Ван Дейком, голова бессильно свесилась к левому плечу, виден только его профиль. Франсуа Ланго, не изменяя позы сидящего Христа, повернул его лицом к зрителю и добавил сияние вокруг головы. Эта деталь привнесла новый акцент в сюжет. Если в «Короновании терновым венцом» для Ван Дейка важны все персонажи без исключения, то в «Поругании Христа» Ланго выводит на первый план Иисуса — он кажется отстраненным от боли, унижений и эмоций других героев. Ланго окружил Христа семью мучителями вместо пяти, исключил двух зевак за решеткой претория и лающую собаку.

Ланго выполнил «Поругание Христа» резцом в технике офорта на девяти металлических досках. Это одна из самых больших существующих в мире гравюр. Известно о трех ее экземплярах. Один хранится в Ирбитском ГМИИ, другой — в художественном музее Касереса, в Испании, третий — в частном собрании в имении Нин-Хоф в Германии.