Творчество тюменского художника Михаила Михайловича Гардубея отличается большим разнообразием: он писал натюрморты, пейзажи, портреты, обращался к тематической картине. В его работах запечатлены виды старой Тюмени, люди и природа малой родины — Закарпатья, а также былинные и мифологические образы, библейские сюжеты.
Вдохновляясь литературными произведениями, Михаил Гардубей создал серию рисунков к «Фаусту» Гёте, графические листы к новеллам Борхеса (не являющиеся иллюстрациями текста), а также живописный цикл «Дон Кихот». Картина «Дон Кихот 2» из коллекции Ирбитского музея изобразительных искусств — один из воплощенных художником образов этого литературного героя.
Дон Кихот — главный герой романа испанского писателя Мигеля де Сервантеса Сааведры «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» (или просто «Дон Кихот»). По сюжету немолодой обедневший дворянин из Ла-Манчи, Алонсо Кехана, настолько увлекается чтением рыцарских романов, что решает сам стать странствующим рыцарем. Он берет себе имя Дон Кихот и вместе с верным оруженосцем Санчо Пансой отправляется в путешествие на хромой кляче Росинанте в поисках подвигов, но вместо этого попадает в нелепые ситуации.
Роман, задуманный как пародия на рыцарские романы, был опубликован в двух томах: первый — в 1605 году, второй — в 1615-м. Дон Кихот стал пародийным воплощением идеала испанской культуры Золотого века — «человека пера и шпаги». Это произведение — одна из самых известных книг мировой литературы, оказавшая огромное влияние на культуру и искусство последующих эпох. Образ Дон Кихота неоднократно использовался в литературе, театре, музыке и кинематографе. «Рыцарь печального образа» (так Санчо Панса называет своего господина) нашел отражение и в изобразительном искусстве. Помимо Гардубея, Дон Кихота изображали Гюстав Доре, Пабло Пикассо, Сальвадор Дали и многие другие художники.
Михаил Михайлович Гардубей (Гардобей) (1948–2022) — живописец, монументалист, график. Он родился в 1948 году в селе Камянское Иршавского района Закарпатской области. С 1968 года жил и работал в Тюмени, преподавал в Тюменском колледже искусств и Тюменском филиале УралГАХА («Институт дизайна»). Произведения Михаила Михайловича хранятся в музейных и частных коллекциях России, Словакии, Австрии, Франции, Германии, Англии, США, Венгрии.
