Икона «Богоматерь Одигитрия» (греч. Οδηγήτρια — Путеводительница) является уникальным памятником иконописи XIII в. Об этом говорят такие детали, как торцовые накладные шпонки, белый фон иконы, орнаментированная лузга (выемка), киноварные колончатые и крестообразные надписи, палеографические особенности которых встречаются в названный период иконописания. К характерным деталям относятся также красного цвета пробела на мафории Богоматери, Архангелы с кадилами, показанные в рост, система личного письма.

Реставрация иконы длится более сорока лет, однако лишь теперь сохранившееся авторское изображение оказалось полностью раскрыто от поздних наслоений. По результатам исследований сотрудницы Псковского музея Н. М. Ткачевой, икона могла находиться в иконостасе построенного в начале XIV в. собора Рождества Пресвятой Богородицы Снетогорского монастыря в Пскове.

Реставратор Н. В. Дунаева размонтировала древний оклад, несколько раз проводила укрепление красочного слоя с левкасом. Проведено рентгенографирование иконы. После выполнения пробных раскрытий удалены разновременные слои записи (от трех до восьми) на изображениях Младенца, Архангелов, на участках фона с надписями, частично на полях, частично на лике Богоматери, на изображении ее левой руки, мафория на правом плече.

В настоящее время авторская живопись раскрыта. Вставки с поздней живописью временно сохранены. Проведена зачистка стыков досок, а также открытых участков паволоки от воска и клея. Икона экспонируется в процессе реставрации.