«Просим их [Владимира Алексеевича и Екатерину Николаевну Хлебниковых] как можно больше распродать вещей, книг и только самые необходимые взять с собой…» — писал Пётр Васильевич Митурич, вспоминая переезд родителей своей жены Веры в Москву. К необходимым вещам относились в первую очередь семейные реликвии.

Позднее Май Митурич-Хлебников составил полную опись этих памятных вещей. Под № 1 в ней значится фарфоровая тарелка с гербом Вербицких (изначально ошибочно было указано «с гербом Хлебниковых»). Исследователь русского футуризма Александр Ефимович Парнис писал, что герб рода Вербицких несколько раз менялся и на тарелке запечатлен один из его промежуточных вариантов.

Велимир Хлебников возводил свою родословную по линии матери к фигуре «знатного войскового товарища Степана Вербицкого», который служил российской короне, в начале XVIII века «вышед из Польши под державу всероссийскую».

В семье царил культ Николая Васильевича Гоголя. Май Петрович писал в воспоминаниях:

Со временем Гоголь стал любимым писателем Велимира, и некоторые произведения последнего: «Уравнение жизни Гоголя», «Велик-день», «Смерть Паливоды» — навеяны классиком.

Тарелка с гербом некогда входила в несохранившийся сервиз, который изготовили на Барановском фарфоровом заводе.

В 1802 году на левом берегу волынской реки Случи открыли крупные залежи каолина — белой «фарфоровой» глины. В том же году братья Михаил и Франтишек Мезеры занялись здесь созданием фабрики. Мастеров набирали среди местного населения, среди них было немало крепостных художников, авторов сложной росписи.

Более 40 лет фабрикой управляли Михаил Мезер и его наследники, затем ее стали сдавать в аренду. При новых управляющих производство пришло в упадок настолько, что на продукции перестали помещать императорский герб, — это высокое право было получено еще при Александре I.

В 1895 году завод выкупил севастопольский купец, этнический грек Николай Петрович Грипари. При нем и его наследнике Петре Грипари предприятие восстановило свои позиции: барановский фарфор вновь поставляли к Императорскому двору как один из лучших на Украине.