Иллюстрации к ней сделал известный английский художник Чарльз Робинсон, которого хорошо знали отечественные издатели как очень яркого представителя стиля модерн.

В конце XIX — начале XX века российские издатели охотно стали переводить английские детские книжки. В это время в Англии был настоящий бум и в детской литературе, и в книжной иллюстрации. Именно английские книжки-картинки вдохновляли многих русских авторов. Чарльз Робинсон был известен в России и как иллюстратор «Алисы в Стране чудес». Первые переводы знаменитой сказки русским читателям не понравились, а от иллюстраций они были в восторге.