«Донат» — общепринятое сокращённое название широко распространенного в средние века учебника латинского языка — «Грамматики» Элия Доната. 

На выставке представлены два фрагмента восьмого листа одного из изданий 30-строчного доната. Листы напечатаны в Майнце шрифтом В 36, принадлежавшем Иоганну Гутенбергу, и, возможно, вышли из его типографии. Донаты печатались, главным образом, на пергамене, и после использования учащимися употреблялись как материал для переплёта книг. До нашего времени все донаты, напечатанные шрифтами Гутенберга, дошли исключительно в виде фрагментов, объёмом от нескольких листов до нескольких строк. Данные фрагменты листа являются единственным известным экземпляром данного издания. Они были обнаружены в переплёте одной из старых книг.

Подобные недорогие издания — альманахи, календари, листовки, учебники грамматики, памфлеты, индульгенции — являлись основанием для новой индустрии. Их не хранили в библиотеках как великую драгоценность, они были дешёвыми и одноразовыми, предназначенными для каждодневного использования. Нам сложно сегодня представить, каков был объём этой продукции: многие выпуски до нас не дошли, зачастую от огромного тиража чудом сохраняется один-два экземпляра. Но именно эти скромные листки, представленные на выставке, дают самую выразительную картину мира новых читателей. Не случайно с подобных изданий начал свою деятельность и Иоганн Гутенберг, до выпуска Библии напечатавший помимо латинской грамматики календарь и индульгенцию.