Ваза с пионами и персиками имеет одну из самых популярных в китайском фарфоровом производстве форм сосудов — «мэйпинь».
В переводе с китайского «мейпинь» означает «сливовая»: в силуэте вазы с её низеньким горлом, широкими плечами, туловом, сужающимся к ноге, можно увидеть абрис дерева сливы «мэй» с пышной кроной и узким стволом.
Так как слива, бамбук и сосна не увядают, в отличие от других деревьев, в зимнюю стужу, они являются «тремя друзьями холодной зимы», символизируя собой стойкость. А так как слива расцветает на китайский Новый год, она стала одним из главных новогодних подарков: на этот праздник принято дарить ветки цветущей сливы как символ процветания, их изображение или вазы мэйпинь.
В то же время изображение персиков и пионов на вазе мэйпинь напоминает о начале года, который начинается с цветения сливы мэй, затем наступает месяц персика, за которым следует месяц пиона.
