To see AR mode in action:

1. Install ARTEFACT app for iOS or Android;

2. Find the exhibition «Трагедия Хацуни в истории ВОВ»

3. Push the «Augmented reality» button and point your phone's camera at the exhibit;

Статья «Брянск освобожден!» из журнала «Огонек»

Place of сreation

СССР, Москва

Dimensions

38x28 cm

Technique

бумага, фотопечать

Collection

The Bryansk State Ethnography Museum

Exhibition

Трагедия Хацуни в истории ВОВ

Open in app

«Огонёк» — это советский (с 1991 г. российский) общественно-политический и литературно-художественный иллюстрированный еженедельный журнал, который выходил в Москве с 1923 года по 2021 год. В советский период тираж издания достигал нескольких миллионов экземпляров.

На опубликованных в журнале «Огонёк» фотографиях показаны кадры освобождения Брянска. Город был освобожден 17 сентября 1943 года:

Войска Брянского фронта сегодня решительным ударом сломили сопротивление противника и овладели крупными промышленными городами Брянск и Бежица. Наши соединения, действовавшие восточнее Брянска, в ночь с 16 на 17 сентября под прикрытием артиллерийского и минометного огня в нескольких местах форсировали реку Десна. Наши войска успешно справились с задачей переправы на западный крутой и высокий берег реки Десна, сильно укрепленный немцами. Советские бойцы ворвались в город и завязали уличные бои. Одновременно наши части, действуя с севера, нанесли удар противнику, оборонявшему Бежицу. После ожесточенных боев города Брянск и Бежица освобождены от немецко-фашистских захватчиков. В этих боях наши войска разгромили 95, 110, 134, 299, 339 и 707 немецкие пехотные дивизии. Взято много пленных. Захвачены большие трофеи, которые подсчитываются.

сообщение Совинформбюро от 17 сентября 1943 года

На фотографиях показаны сцены встречи мирного населения с советской армией в городе Брянске.

В нижнем левом углу страницы размещена наиболее впечатляющая фотография: боец Василий Булдыгин нашёл в городе своего сына Юру.

Вот как описана эта встреча в журнале:

Всю ночь шел бой за город. Рано утром наши войска, переправившись через Десну, вступили в Брянск. В лучах солнца заалело над городом красное знамя. Брянск наш! Улицы города начали оживать. Несмотря на массовые расстрелы, дикие насилия и зверства, немцам не удалось угнать всех жителей на каторжные работы в Германию. Многие бежали в Брянские леса, скрывались у партизан, прятались в подвалах. Со слезами радости, с возгласами «ура» бросаются женщины и ребята навстречу нашим бойцам. Трогательная встреча происходит на одной из улиц. Боец Василий Булдыгин, коренной житель Брянска, увидел знакомую женщину, которая сообщила ему, что двое его детей живы. Они были спасены соседями от голодной смерти. Через несколько минут привели шестилетнего Юру. Василий Булдыгин поднял своего сына на руки и смотрит на него счастливыми глазами.

Фотография была сделана 17 сентября 1943 г. Её оригинал хранится в Брянском государственном краеведческом музее с 1947 года.

Сегодня Брянск — это город областного значения в России, административный центр Брянской области. На момент освобождения Брянск сходил в состав Орловской области.

Статья «Брянск освобожден!» из журнала «Огонек»

Place of сreation

СССР, Москва

Dimensions

38x28 cm

Technique

бумага, фотопечать

Collection

The Bryansk State Ethnography Museum

Exhibition

Трагедия Хацуни в истории ВОВ

Point your smartphone camera to open in the app

Vkontakte Odnoklassniki Telegram

Copy linkCopied

Copy this code to embed this exhibit on your website

Add to widget

Title and authorExhibit ArticleAudio GuideAR Mode

Display both the exhibit and the article

Copy

Open in app

Памятник жителям пос. Речечка Клинцовского район

Unknown author

Памятник жителям пос. Речечка Клинцовского район

Unknown author

Газета «Сталинское знамя»

Unknown author

Газета «Сталинское знамя»

Unknown author

To see AR mode in action:

Install ARTEFACT app for

iOS

Android

Find and download the «Paintings in Details» exhibition
Push the «Augmented reality» button and point your phone's camera at the painting;
Watch what happens on your phone screen whilst you flip through the pictures.