Portrait of Alexander Pushkin (copy)
Simcha, the son of the venerable Rabbi Yosef, the wise one, may his memory be blessed.
Stylized images of grapes were placed above it — their design proves that the ring had a Crimean Karaite origin. Pushkin wore this ring until his death and gave it to the poet Vasily Zhukovsky on his deathbed. The writer’s letters sealed with this signet ring have also been preserved.
My ring is a so-called talisman; the inscription is in Arabic, I do not know what it means. This is Pushkin’s ring, glorified by him and taken by me from his dead hand.
The ring passed from Zhukovsky to his son, Pavel Vasilyevich, who presented it to Ivan Turgenev. Later, after the writer’s death, Pauline Viardot donated the talisman to the Pushkin Museum in the Alexander Lyceum (Imperial Lyceum of Tsarskoye Selo), from where it was stolen in 1917.