Font
Color
Graphics
Изображение точки

To see AR mode in action:

1. Install ARTEFACT app for iOS or Android;

2. Find the exhibition «Pogar: The Last City of Magdeburg Law»

3. Push the «Augmented reality» button and point your phone's camera at the exhibit;

Скрыть точки интересаПоказать точки интереса
Показать в высоком качестве

Letter to the Empress

Creation period
February 28, 1749
Place of сreation
Pogar
Dimensions
29x19 cm
Technique
handwritten manuscript
2
Open in app
#1
Letter to the Empress
#2
In the early 18th century, Pogar had a dinarchy. The city belonged to the Starodubsky Regiment. That was the name of both the territory and the military unit formed there. Therefore, it was under control of sotniks (lieutenants of Cossack troops). But by the Magdeburg law, granted to Pogar in 1666 by Tsar Alexei Mikhailovich, the city also had a body of local self-government, the Magistrate. Both a sotnik and a magistrate headman called “voyt” could govern the city.

In 1744, Klimentiy Pesotskiy, a voyt of Pogar, and his burghers sent letters to the General military office. He referred to the letter of grant “About the Old-Time Magdeburg Law” of the Tsar Alexei Mikhailovich, received by Pogar back in 1666. He said that the royal decree was not fulfilled, and the magistrate was under the command of sotniks.

In 1749, the Magistrate of Pogar together with the townspeople sent a letter to Empress Yelizaveta Petrovna. Klimentiy Pesotskiy, a clerk of the magistrate Savva Barluy, “raytsi” (assessors), “lavniki” (associate judges) and merchants signed the letter.

The citizens of Pogar pointed out that the magistrates in the cities of Nizhyn and Chernigov according to decrees of “Her Imperial Majesty, as a petitioner and other townspeople affairs are kept by the magistrates themselves; and they are now without a voyt and townspeople in the city of Pogar in the power of the letter of grant… are offended.”

The townspeople gathered confirmation of the Tsar’s letter of 1666 and asked to refuse the sotnik’s request, who demanded “not to exclude these Pogar townspeople from the jurisdiction of the sotnik.”

Empress Yelizaveta Petrovna by her decree commanded, “to have a Magistrate in the town of Pogar by the law of Magdeburg.” The regimental headman and sotnik were instructed not to interfere with either the city administration or the court, and to perform the same duties as the ordinary citizens of Pogar.

After that decree, the Magistrate of Pogar was restored. Klimentiy Pesotskiy remained to serve as a voyt, Savva Barluy was appointed as a clerk. The Magistrate consisted of 45 people, among whom were 3 stewards, 3 assessors, 3 associate judges, a city governor, a supervisor of private plants, 5 police sergeants, 2 keepers of the ferry across the Sudost river, 2 quarter sotniks, 8 charge hands and 6 “magistrate stolniks” — cooks. In addition, the magistrate included seven leaders of craft guilds.
#4
read morehide
00:00
00:00
1x

Letter to the Empress

Creation period
February 28, 1749
Place of сreation
Pogar
Dimensions
29x19 cm
Technique
handwritten manuscript
2
Point your smartphone camera to open in the app
Share
VkontakteOdnoklassnikiTelegram
Share on my website
Copy linkCopied
Copy
Open in app
To see AR mode in action:
  1. Install ARTEFACT app for 
  2. iOS or Android;
  3. Find and download the «Paintings in Details» exhibition
  4. Push the «Augmented reality» button and point your phone's camera at the painting;
  5. Watch what happens on your phone screen whilst you flip through the pictures.
 
We use Cookies
Cookies on the Artefact Website. We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on the Artefact website. However, if you would like to, you can change your cookie settings at any time.
Learn more about useHide
Content is available only in Russian

X

Нашли опечатку?...

%title%%type%