Большинство книг, выходивших в издательстве П.П. Сойкина, издавались сериями. Одной из самых объемных по количеству выпусков была «Библиотека знания», печатавшаяся в 1913–1917 гг.
Серия состояла из общедоступных сочинений, в основном по естественным наукам. Авторами были видные европейские ученые, а переводы делались при участии отечественных ученых соответствующей специальности. Зачастую по решению издательства перевод дополнялся правками и сведениями о новейших достижениях науки в рассматриваемой отрасли. Обычно это отмечалось на титульном листе и в издательском или редакторском предисловии.
Один из выпусков «Библиотеки знания» составили «Индоевропейцы» известного немецкого филолога Отто Шрадера. В предисловии от издателя описаны особенности русского издания:
Серия состояла из общедоступных сочинений, в основном по естественным наукам. Авторами были видные европейские ученые, а переводы делались при участии отечественных ученых соответствующей специальности. Зачастую по решению издательства перевод дополнялся правками и сведениями о новейших достижениях науки в рассматриваемой отрасли. Обычно это отмечалось на титульном листе и в издательском или редакторском предисловии.
Один из выпусков «Библиотеки знания» составили «Индоевропейцы» известного немецкого филолога Отто Шрадера. В предисловии от издателя описаны особенности русского издания:
