Кто хочет семейного счастья — тому надо ехать в Казань, именно там стоит счастливая семейная пара крылатых барсов. Предание гласит, если подержаться за хвост самки, это гарантирует счастье в браке. Барсы находятся в центре семьи «Казан», что стоит на правом берегу реки Казанки. В народе за центром семьи закрепилось другое имя — «Чаша». Связано это с тем, что здание выполнено в форме татарского казана — символа достатка в доме. Сама «Чаша» ЗАГСа украшена традиционным орнаментом, которым оформлялось платье невесты в древние времена. Автор проекта — знаменитый бурятский скульптор Даши Намдаков, его архитектурные изыски уже появились и в Москве. В здании есть три торжественных зала «Золотой», «Серебряный» и «Восточный». Каждый имеет свой стиль. Торжественные залы оформлены в духе европейского классицизма, эпохи древней Булгарии и грозного Казанского ханства. На крыше ЗАГСа расположена смотровая площадка с видом на Казанский кремль. Почему-то на входе и выходе из ЗАГСа на высоких постаментах стоят мифологические чудовища и стерегут двери, видимо, для тех, кто еще не совсем уверен в желании узаконить свои отношения.