В коллекции старинных книг Пензенского литературного музея хранится исторический и критический словарь Пьера Бейля — первый том, изданный в 1740 году во Франции.

Книга в твердом кожаном переплете с глубоким тиснением золотом на обложке и корешке и красивым мраморным обрезом.

Мраморная окраска обреза — наиболее дорогой вид работ над оформлением, требующий высокого мастерства. Мраморный рисунок наносился мягкой резиновой катушкой. На специально приготовленный жидкий грунт разбрызгивались краски, которые, расплываясь, создавали эффект мрамора. Существует несколько разновидностей мраморного рисунка на обрезах: гребенчатые, зигзагообразные, с интересным названием «камушки», «лягушачьи лапки», в виде волны, с разнообразной комбинацией диагональных линий, в виде завитков. Чем причудливее рисунок, тем более кропотливая требовалась работа. Декорирование обрезов в переплетном деле со временем стало целым искусством со своими сложностями и нюансами.

Книга интересна еще и тем, что происходит из частной библиотеки Уваровых. На внутренней стороне кожаного переплета имеется наклейка-экслибрис. В линейной рамке с декоративными уголками дана геральдическая композиция со щитом — фамильный герб Уваровых. Слева и справа — стоящие на декоративных ветках птицы, у которых раскрыто по одному крылу. В нижней части — надпись в две строки: «Изъ книгъ графа Алексея Уварова».

Библиотека Уваровых возникла в первой половине XIX века, а основным местом ее хранения было подмосковное имение Поречье. Первым Уваровым, поселившимся в этом гнезде, стал граф Сергей Семёнович (1786–1855) — государственный деятель, дипломат, министр народного просвещения и президент Академии наук. Поречье перешло к нему от его жены Екатерины Алексеевны Разумовской и вскоре сделалось заметным центром культурной и научной жизни России. Академиков, профессоров, историков, которые регулярно собирались в поместье, привлекала не только образованность и хлебосольность хозяина усадьбы, но и его обширная книжная коллекция. В собрании насчитывалось свыше 12 тысяч томов. При сыне Алексее библиотека заметно пополнилась и уже включала до 100 тысяч книг.