За 60 лет беспрерывной работы Аскер Магамудович учился и учил других, рос и растил последователей, достиг многого и помог другим достичь немалых успехов. Он становится филологом с высшим образованием, кандидатом филологических наук, действительным членом Международной адыгской (черкесской) академии наук, членом Европейского общества кавказоведов. За 60 лет он создал сотни поэтических произведений, опубликованных в 30 сборниках. Является заслуженным работником культуры Российской Федерации, заслуженный деятель науки Республики Адыгея 

Печататься Аскер Магамудович Гадагатль начал в 1940-х годах в местной периодической печати. Отдельным изданием его сборник стихов «Песнь сердца» вышел в 1948 году. За ним последовали поэтические сборники «Светлые дни», «Мой аул», «Желание сердца», «Дороги», «Светлые надежды», «Песней возвратившиеся». Многие из его произведений переведены на русский язык и другие языки народов СССР. К крупным произведением А. М. Гадагатля относятся поэма в стихах «Дочь адыга». 

Также Аскер Магамудович Гадагатль известен как собиратель и публикатор фольклора: им было издано семь томов Нартского эпоса, кроме того он является автором ряда крупных исследовательских работ о Нартском эпосе. Многие фольклорные мотивы он использовал и в своих поэтических произведениях. 

В Красногвардейском историко-краеведческом музее хранится портрет Гадагатля Аскера Магамудовича, написанный Виктором Михайловичем Бирюковым, заслуженным художником Республики Адыгея.